For inspectors who have Spanish-speaking clients, post this InterNACHI article on your website, which has been newly translated into Spanish and explains the purpose, operation and proper inspection of residential central vacuum systems:  Los sistemas de aspiración centralizada.

Rust damages buildings almost everywhere, but rust is more than a cosmetic concern. It’s very hard to remove once it forms, but there are ways to both remove it and prevent it, which is the safest way to avoid its hazards. Find out how to identify materials at risk and the health and structural problems caused by rust in our new article on Rust Inspection and Prevention.

For inspectors who have Spanish-speaking clients, post this InterNACHI article on your website, which has been newly translated into Spanish and explains the purpose, operation and proper inspection of residential central humidifiers:  Humidificadores centrales.