If you find any chain hung fixtures during your inspections, without a 3rd equipment grounding conductor (usually a bare wire) run with the fixture wires into the box, that is a DEFECT.
You should also check to see that the grounded conductor is connected to the screw shell.
The screw shell is where we screw in the lamp, and when the lamp is exposed the tic tracer should not buzz and glow when you touch the screw shell, that’s what I meant.
David: The branch circuit supplying the ceiling outlet may be properly wired, but if the fixture wires were reversed then the screw shell would be hot, that’s what I mean.
I guess I will have to do a video on this, but cannot for a while until I can get a 10 foot ladder into my place, but we could try a simple table lamp with two straight blades on the cord cap, I have one and will unplug it and demonstrate what I mean.
When I’m touching an appliance and my tic tracer light goes off, I write it up as an un-grounded appliance and I recommend a licensed Electrician to evaluate and correct.
I don’t see where I can differenciate between an ungrounded outlet and a reversed polarity with a tic tracer.